ESTUDOS NEO-HELÊNICOS

Οι Νεοελληνικές Σπουδές στον Τομέα των Ελληνικών του Tμήματος των Κλασσικών και Ανατολικών Γραμμάτων υφίστανται μερικά χρόνια, στη διάρκεια των οποίων παραδόθηκαν μαθήματα της Νέας Ελληνικής Γλώσσας σε επίπεδο Ελεύθερων Σπουδών.

Από το 2010 θα έχουμε το πρώτο τμήμα της Νέας Ελληνικής Λογοτεχνίας σε Συγκριτική Προοπτική που θα προσφερθεί στο Μεταπτυχιακό <<Λογοτεχνική Θεωρία και Συγκριτική Λογοτεχνία>> του μεταπτυχιακού προγράμματος της Φιλοσοφικής Σχολής του UERJ. Το τμήμα θα διευθυνθεί από την Καθηγήτρια Δρα κα.Φερνάντα Λέμος ντε Λίμα κατά το πρώτο εξάμηνο του επόμενου έτους. Για περισσότερες πληροφορίες απευθυνθείτε στην ιστοσελίδα: http://www.pgletras.uerj.br/

Η ομάδα των Νέων Ελληνικών Σπουδών συντονίζεται από την καθηγήτρια κα.Φερνάντα Λέμος ντε Λίμα και τον καθηγητή κο.Μιχάλη Μανώλογλου με τη συμμετοχή επίσης της δας Λουσιάνα Πόβοα και της δας Τατιάνα Βερνάτσι Σάντσες.

Εκτός από τη δράση της στον τομέα της διδασκαλίας της Νέας Ελληνικής Γλώσσας και του Κλασσικού και Σύγχρονου Ελληνικού Πολιτισμού παράγει μεταφράσεις

συγγραφέων της Νεοελληνικής Λογοτεχνίας,όπως του Κωνσταντίνου Καβάφη – με δύο μεταφρασμένους τόμους που θα είναι σύντομα διαθέσιμοι online-καθώς και του Κώστα Καρυωτάκη και της Μαρίας Πολυδούρη (οι μεταφράσεις των οποίων θα είναι διαθέσιμες τον Μάρτιο 2010).